کتاب مبانی طراحی پرسپکتیو|اثر جان مونتگیو توسط جان مونتاگیو نوشته شده و عربعلی شروه این کتاب را ترجمه نموده و انتشارات شباهنگ آن را به چاپ رسانده است.
هدف این کتاب معماری شناخت اصول و تکنیک های طراحی پرسپکتیوی است. چون پرسپکتیو خطی اصولا حالتی از تعبیر دنیای قابل رؤیت است آگاهانه سعی شده از اطاله کلام که خسته کننده است اجتناب شود. در هر جا امکان داشته از تصاویر کمک گرفته شده تا حرف بزنند. و از نوشته فقط به صورت اختصار استفاده شده است.
مطالب کتاب طوری تنظیم شده تا بتوان از آن به عنوان مرجع یا مطالعه به خوبی استفاده کرد. بخش نخست طوری طرح ریزی شده که دیدی کلی ارائه دهد و بخش های بعدی به جنبه های ویژه و مسائل طراحی پرسپکتیوی می پردازد. اما چون پرسپکتیو سیستمی کامل است ادامه هر بخشی مطالب بخش دیگر را روشن می سازد. با وجود این هدفها و نیازهای خواننده است که در نحوه استفاده از آن تعیین کننده خواهد بود.. .
پرسپکتیو خطی به هیچ وجه یگانه شیوۂ جامع و صحیح دیدن نیست، با وجود این بر فرضیات و اصولی تکیه دارد که سیستمی واحد و ثابت در طراحی پدید می آورد. طراحی پرسپکتیوی یک مهارت است که می توان آن را مثل سایر مهارتها از طریق مشاهده و تمرین به دست آورد و همین که آن را فهمیدیم، حتی به طور سطحی، اصول و تکنیک های آن وسیله ای برای بیان افکار تصویری و تفهیمی خواهد شد.
هر سیستم ویژه بازنمایی در مقابل هر امکانی که به دست می آورد امکانات دیگری را از دست می دهد. بنابراین پرسپکتیو خطی تنها یکی از بسیار سیستم های بازنمایی است که همواره تکنیکی مفید یا همواره مناسب نیست.