کتاب اشتیاق تئوریک و استراتژی های طراحی در آثار هشت معمار معاصر
اشتیاق تئوریک و استراتژی های طراحی در آثار هشت معمار معاصر
نویسنده:
رافائل مونئو
مترجم:
ایمان رئیسی، حسام عشقی صنعتی
ناشر:
انتشارات کتابکده کسری
تعداد صفحه:
۳۲۰
زبان نوشتار:
فارسی
سال انتشار:
۱۳۹۸
نوبت چاپ:
سوم
معرفی کتاب اشتیاق تئوریک و استراتژی های طراحی در آثار هشت معمار معاصر
در این کتاب، مونئو با رویکردی نقادانه آثار هشت تن از مهم ترین معماران معاصر؛ «جیمز استرلینگ»، «رابرت ونتوری و دنیس اسکات براون»، «آلدو روسی»، «پیتر آیزنمن»، «آلوارو سیزا»، «فرانک اُ. گِری»، «رم کولهاس»، «ژاک هرزوگ و پیر دِمورن» را با دقت ارزیابی نموده است. کتاب به هشت فصل اصلی تقسیمبندی شده است و مونئو در ابتدای هر فصل شرحی مختصر از عوامل تاثیرگذار بر زندگی و اندیشههای معماران ارائه کرده، سپس به تحلیل آثار ایشان تا سال ۲۰۰۱ پرداخته است. جایگاه نقد در معماری معاصر ایرانیان با انتشار اندیشههای نوین و تعمق در نوشتار منتقدین از شرق تا غرب ارتقا می یابد. در این میان، همچون گذشته، بر معماران، اندیشمندان و منتقدین ایرانی است که از میان تمامی آنچه در دسترس است خود به آنچه قابل و مفید در این سرزمین است توجه نموده و در جهت رشد مبانی نظری و تئوریک معماری بومی در ایران کوشا باشند. کتاب اشتیاق تئوریک منبعی مستند در خصوص نقد معماری است، کتابی که دارای ویژگیهای قابل تدریس در مراکز آموزش عالی معماری است و در آن ریشهها و شیوههای نقد معماری به وضوح قابل درک هستند. انتخاب این کتاب برای ترجمه نه تنها به دلیل علاقه شخصی مترجم به موضوع «نقد معماری»، بلکه بیشتر به دلیل کمبود منابع علمی و مستند در این خصوص بوده است. امید است این کتاب نیز خود به موضوعی برای نقد منتقدان تبدیل شود. مناسب برای: دانشجویان و متخصصان رشته معماری