معرفی کتاب تجسم اتوپیاهای واقعی اثر اریک الین رایت
کتاب تجسم اتوپیاهای واقعی اثر اریک الین رایت ترجمه فارسی Envisioning Real Utopias می باشد که در انتشارات نی توسط آقای نیما شجاعی ترجمه شده است. در صورتی که می خواهید تجسمی از رویاهای اجتماعی را درک کنید، می توانید برای خرید این منبع اقدام کنید. دانلود کتاب های علوم اجتماعی گوناگون به شما کمک می کند دیدگاه بهتری نسبت به مسایل گوناگون جامعه داشته باشید.
صفحه 39 ترجمه Envisioning Real Utopias
تجسم اتوپیاهای واقعی بخش اصلی مشغلهی فکری عظیمتری است که میتوان آن را علم اجتماعی رهاییبخش نامید. علم اجتماعی رهاییبخش به دنبال تولید دانشی علمی است که به پروژهی جمعیِ مبارزه با صورتهای گوناگون سرکوب انسانی مرتبط باشد. در نظر گرفتن این پروژه ذیل نوعی علم اجتماعی، بهجای اینکه صرفاً نقد اجتماعی یا فلسفهی اجتماعی باشد، مستلزم تشخیص اهمیت دانش نظاممند علمی دربارهی چگونگی سازوکار جهان است. واژهی رهاییبخش بیانگر یک هدف اخلاقیِ محوری در تولید این دانش است ــ از میان بردن سرکوب و ایجاد شرایطی برای شکوفایی بشری. افزون بر این، واژهی اجتماعی به این باور اشاره دارد که رهاییِ بشر نیازمند دگرگونی جهان اجتماعی است، نه فقط دگرگونی زندگیِ درونی افراد.